译文
连你这个像谢安的(de)山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
崇尚效法前代的三王明君。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我在来到兖州看望我父亲的日(ri)子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡(dang)养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边(bian)剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
思乡的眼泪在旅(lv)途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
(现在)丹陛下排列(lie)着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
57.奥:内室。
区区:小,少。此处作诚恳解。
猥:鄙贱。自谦之词。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
57.惭怍:惭愧。