译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空(kong)的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我(wo)想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
五月水涨时,滟滪堆(dui)不可相触,两(liang)岸猿猴的啼叫声传到天上。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦(meng)胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
听(ting),细南又在散打西厅的窗棂,
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑵洲:水中的陆地。
[8]五湖:这里指太湖。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
10、毡大亩许:左右。