译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
于是(shi)二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
虎豹在那儿逡巡来往。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
虎丘离城约七八(ba)里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚(wan),开花的早晨,下(xia)雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
126.妖玩:指妖绕的女子。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
反:同“返”,返回。
77.偷:苟且。