译文
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明(ming)净的水波中(zhong)映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳(yuan)鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错(cuo)落频举,玉手弹奏琵琶。西风(feng)萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
涉:过,渡。
貌:神像。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。