译文
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国(guo)家(jia)俸禄。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除(chu),并被玄宗召入朝廷任翰林;
天上万里黄云变动着风色,
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付(fu)十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊(shu)。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
回来吧,不能够耽搁得太久!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
19、之:代词,代囚犯
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
230、得:得官。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
(7)宗器:祭器。
连州:地名,治所在今广东连县。