译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
柴门多日紧闭不开,
但见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃(tao)树枝条浸在水里,鲜红(hong)的桃花已经(jing)开放。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
原野上火光冲(chong)天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
西边太(tai)白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓(xing)家里。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量(liang)着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
④破:打败,打垮。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
13.擅:拥有。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。