译文
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人(ren)悲愁之至。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声(sheng)声里如泣更声惊耳鼓。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上(shang)白骨还缠着草根。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城(cheng)阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
谷穗下垂长又长。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
然后散向人间,弄得满天花飞。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿(er)满中流。江南江北(bei)同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
8.州纪纲:州府的主簿。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。