译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁(chou)思绪,都付之一醉,暂且(qie)忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为(wei),于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾(han)和愤恨!
用宝刀去劈(pi)流水,不会有水流中断的时候。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
烛龙身子通红闪闪亮(liang)(liang)。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没(mei)有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。