译文
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
青午时在(zai)边城使性放狂,
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵(ling)桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲(qin)人。衰败古杨柳,攀(pan)折已憔悴,如同(tong)楚宫中,如柳细腰女。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生(sheng)长。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
6、玉楼:指宫中楼阁。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
9.况乃:何况是。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
(4)洼然:低深的样子。