译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也(ye)有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
紫色边塞隔断(duan)白云,春天时节明月初升。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
在仙台上刚见到五城(cheng)楼,夜雨初停景物冷落凄清。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙(miao)也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健(jian)劲,带饰樊膺闪闪明。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐(yin)约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵(song)读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
还有勇武有力的陈将军,执行诛(zhu)讨奋发忠烈。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑶佳期:美好的时光。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。