译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳(yuan)鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那(na)样的娇妩。
傍晚时分雷鸣电闪,想要(yao)(yao)归去有何忧愁?
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地(di)方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们(men)平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确(que)实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊(a)!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
29.起:开。闺:宫中小门。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。