译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过(guo)垂挂的竹帘,映红了(liao)虚堂。
北风(feng)呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
秋天的景象(xiang)萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭(ting)院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
这时王公大人无不借我以颜色,金(jin)章紫绶之高官也来奔走相趋。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑥隔村,村落挨着村落。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
故国:旧时的都城,指金陵。
13.置:安放
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。