译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄(chan)媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其(qi)所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽(sui)则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
学(xue)习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
8、智:智慧。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
69、瞿然:惊惧的样子。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
8.酌:饮(酒)