译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我们全副(fu)武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难(nan)以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承(cheng)继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
想到国(guo)事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
友(you)情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水(shui)、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。