译文
此刻，峰影如燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起(qi)伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所(suo)想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
自古以来圣贤的人都(du)生活得贫贱，更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
楼台虽高却看望不到郎君，她整天倚在栏杆上。
十四岁时(shi)，要(yao)避免见到男性，连最亲的人也不能(neng)见，这时她可能在猜想何时出嫁吧。
当此年老多病乘丹南行的时候，一颗向北的心啊永念皇恩。
年轻时候的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴，不要丝毫放松自己的努力。
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
白昼有日夜有月，为何明暗相交(jiao)迭？不尽忧愁在心中，好似脏衣未洗洁(jie)。静下心来仔细想，不能奋起高飞越。
我孤身在外，无依无靠，空自留在这里听那子规的凄鸣，褒城里传来公鸡报晓之声。
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
江中也许可以采到碧绿的水玉，可是炼金丹的秘诀何处可寻？
顽石铸就莲花峰，开放于云雾幽渺的云台，
远山一片青翠，湖面就如白娟般光洁，每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤，再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚，回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头，对着如此美景，酒可不要斟浅了。
注释
2.传道：传说。
(4)行行：走着不停。失：迷失。故路：旧路，指隐居守节。“失故路”指出仕。任道：顺应自然之道。
[44]蜉（fú)蝣：一种昆虫，夏秋之交生于水边，生命短暂，仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑷识（zhì）：标志。
[9]旄（máo毛）：用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄，古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝（dí）：响箭。股战：大腿颤抖。
⑹飞蓬：一种植物，茎高尺余，叶如柳，花如球，常随风飞扬旋转，故名飞蓬，又称转蓬。
⑥向来：一作“乡来”。往昔，过去。乡，通“ 向 ”。
乡人皆恶（wù）我鸣：乡里人都讨厌我的叫声。 皆，都。 恶，厌恶。 我，这里指代猫头鹰。