译文
起舞时剑势如(ru)雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光(guang)。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠(chan),歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受(shou)着风寒。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和(he)桃花同在春天盛(sheng)开。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⒒牡丹,花之富贵者也;
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑤故井:废井。也指人家。