译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了(liao)还续。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
忽听得江面上传来琵琶清(qing)脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一(yi)看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
送行战士不要(yao)哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦(meng)中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮(huai)南,在一片洁白明亮的月(yue)光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
恰似:好像是。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。