译文
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出(chu)请求,要辞官归隐了。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记(ji)起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地(di)天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
战马像的卢马一样跑得(de)飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
故:所以。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
顾看:回望。