译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人(ren)都会患上颈瘤病(bing),所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女(nv)围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是(shi)得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
此地三(san)百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜(xie)拜倒一样。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走(zou)好友只留下楚山的孤影。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿(dun)衣裳依然显出庄重的颜容。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。