译文
总会(hui)遇到仙人安期生的,一同在泰山(shan)炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉(quan),夜晚准备在南天门投宿。
不(bu)要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
想起两朝君王都遭受贬辱,
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照(zhao)射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
北方有寒冷的冰山。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
驾起马车啊去了还得回(hui),不能见你啊伤痛郁悒。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
2.白莲:白色的莲花。
33.销铄:指毁伤。
②金屏:锦帐。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。