译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏(shang),一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此(ci)深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
我真悔恨嫁做瞿塘商人(ren)妇,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
我急(ji)忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙(xian)而受此大恩。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产(chan)生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
注释
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑤是:这(指对人的态度)。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
年光:时光。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。