译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌(huang)的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着(zhuo)帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞(fei)奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
为何他能杀君自立,忠名更加(jia)显著光大?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲(zhou)采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑥一:一旦。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”