译文
世事浮云过眼不(bu)值一提(ti),不如高卧山林努力加餐。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
一会儿感觉便大不一样(yang),顿觉得天地之间热闹非凡。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着(zhuo)两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
“魂啊回来吧!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我曾经苦于伤春而(er)不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄(qi)迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
6.耿耿:明亮的样子。