译文
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春(chun)衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓(jing)女胭脂面。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相(xiang)隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床(chuang)帐可稍稍张罗铺陈。
贪花风雨中,跑去看不停。
我脚上穿着谢公当年特制(zhi)的木鞋,攀登直上云霄的山路。
白昼缓缓拖长
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
6.暗尘:积累的尘埃。
患:祸害,灾难这里做动词。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
华发:花白头发。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。