译文
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故(gu)意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念(nian)往事,痛惜流(liu)逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
诗文竟致横祸,劝君封(feng)笔隐名。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
新雨中草色多么青翠(cui)葱绿,晚风将松涛声送进窗户(hu)里。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋(qiu)春。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土(tu)露宿于旷野。
灾民们受不了时才离乡背井。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
31.九关:指九重天门。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。