译文
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)(de)那边。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给(gei)尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于(yu)当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青(qing)烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⑷志:标记。