译文
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的(de)大草原茫茫无边,天色将晚。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风(feng)游荡(dang),化作了柳絮轻扬飘浮。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还(huan)像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
假舆(yú)
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
我和采(cai)铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎(wen)来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑵遥:远远地。知:知道。
斧斤:砍木的工具。
①南阜:南边土山。
⑧风波:波浪。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
(92)差求四出——派人到处索取。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。