译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
我自信能够学苏武北海放羊。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有(you)停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
北方军队,一贯是交战的好身手,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所(suo)交往的,不过是邻居同(tong)乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山(shan)旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
必 :一定,必定。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
11.盖:原来是
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。