译文
公务办完后的(de)空闲时间(jian),披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默(mo)坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧(xiao)瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛(tao)击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
17.适:到……去。
吾:人称代词,我。
②系缆:代指停泊某地
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。