译文
九重的(de)皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉(jue)得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒(shu)展却还没(mei)有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破(po)土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很(hen)强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
蛇鳝(shàn)
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
59、辄:常常,总是。
49、珰(dāng):耳坠。
72、非奇:不宜,不妥。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
50生:使……活下去。
乡书:家信。