译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在(zai)水中。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒(dao)。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛(fo)、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公(gong)从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古(gu)文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又(you)回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
冰雪堆满北极多么荒凉。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑹意态:风神。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。