译文
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那(na)种“忠心(xin)”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以(yi)功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上(shang),是(shi)不能用虚假(jia)的言辞来替代的。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断(duan),如同没有尽头的长江水滚(gun)滚地奔流不息。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥(kui)看室内只有桌案和茶几。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
不要再给北面朝廷(ting)上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
碛(qì):沙漠。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
3. 皆:副词,都。