译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍(bian)了四面八方。
年轻的日子早过去(qu),渐渐衰老没奈何。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有(you)(you)了。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向(xiang)东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽(jin)兴返回,没有惊动鸥鹭。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
齐王说:“能让我知道(dao)是什么道理吗?”
注释
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑻流年:指流逝的岁月。
3.奈何:怎样;怎么办
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。