译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都(du)来(lai)祝贺我军凯旋。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让(rang)元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物(wu)被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜(mi),斟满酒杯供人品尝。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
长夜里,虽(sui)然放(fang)下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告(gao)别的歌声。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(3)卒:尽力。
⑶栊:窗户。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
遂:于是。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑶佳期:美好的时光。