译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来(lai)欣赏它了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
春天的景象还没装点到城郊(jiao),
山中还有增城九重,它的高度有几(ji)里?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
荷叶接天望不尽一片碧(bi)绿,阳光(guang)下荷花分外艳丽鲜红。
回来吧,不能够耽搁得太久!
长安东边,来了很多骆驼和车马(ma)。
注释
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
(24)稽首:叩头。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
诳(kuáng):欺骗。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。