译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了(liao),痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都(du)听得清清楚楚。
计“堕三(san)都”孔子逃离鲁国,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
在草木阴阴的映(ying)照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡(xia)的急流。
天上万里黄云变动着风色,
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
钟鼎彝(yi)器之制作,全赖生(sheng)成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
试花:形容刚开花。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。