译文
装满一肚子诗书,博古通今。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀(xiu)丽但无人知晓(xiao))而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明(ming)白地告诉后来人。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到(dao)衡山了。
白云低垂(chui),水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢(long)。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华(hua)丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿(lv)色的秧苗上点上了白点。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
欧阳子:作者自称。
(16)胜境:风景优美的境地。
8)临江:在今江西省境内。
(70)迩者——近来。
14.于:在
(16)离人:此处指思妇。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
因:凭借。