译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
车辆隆(long)隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的(de)尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
寒(han)食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已(yi),只(zhi)得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿(yan)着深巷纷纷回归。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
往往我曾经耳上搁(ge)书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
以:用来。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
①大有:周邦彦创调。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
27、已:已而,随后不久。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。