译文
为寻幽静,半夜上四明山,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事(shi)奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如(ru)魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在《盅》卦(gua)的“上九”爻(yao)辞中(zhong)说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁(jie)净却缺少情韵。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
263. 过谢:登门拜谢。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。