译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫(gong)内(nei)的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)能在这(zhe)样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
请任意选择素蔬荤腥。
长出苗儿好漂亮。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连(lian)一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(10)但见:只见、仅见。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
⑦犹,仍然。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。