译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
深宫中吴王沉醉于酒(jiu)色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳(yang)的余晖下落下凄(qi)凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来(lai),快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合(he)驯马之地就在这边。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪(lei)潮呀早已经汹涌盈眶。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
溪水经过小桥后不(bu)再流回,
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。