译文
我同龄的好(hao)友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了(liao)一幅《吴山图》来送给他。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
诗人有感情人所赠木瓜,故想(xiang)回报琼瑶美丽晶莹。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦(shou)的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添(tian)了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
固:本来。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑴相:视也。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。