译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
今晚上少妇的相(xiang)思情意,正是昨夜征夫想家之情。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
恐怕自己要遭受灾祸。
追逐园林里,乱摘未熟果。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿(chuan)的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好(hao)放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
三杯下肚(du),一诺千金,义气重于五岳。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
⑹公门:国家机关。期:期限。
6、忽:突然。
⑸不我与:不与我相聚。
(24)去:离开(周)
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》: