译文
八月(yue)里,黄色(se)的蝴碟飞舞,双双飞到(dao)西园草地上。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首(shou)阔视显得(de)高雅深沉稳重。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙(xian)女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸(yong)俗了吗!
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
文:文采。
耳:语气词。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(81)严:严安。
妆薄:谓淡妆。