译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰(chen)美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的(de)一生只不过(guo)像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在(zai)梦境中短暂的经历一样短暂。
“谁会归附他呢?”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一年年过去,白头发不断添新,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
手拿宝剑,平定万里江山;
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
洞庭湖边静立(li)着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
满城灯火荡漾着一片春烟,
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
11、湮:填塞
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
6.钟山:在江苏省南京市区东。
(29)纽:系。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。