译文
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
洁白的云朵飘浮在空中有一千(qian)里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
也知道你应该被才高名显所累,但这二(er)十三年的损失也太多了。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
纵有六翮,利如刀芒。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
89、应:感应。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
15、避:躲避
③九江:今江西九江市。