译文
树林间的红花已经凋谢,花开花落(luo),才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无(wu)可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
回想当初出征(zheng)时,杨柳依依随风吹;
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩(hai)子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只(zhi)好紧闭门窗,堵(du)好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱(qian),取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
蟋蟀哀鸣欲断魂,
回来吧。
注释
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
少年:年轻。
⒁金镜:比喻月亮。
山际:山边;山与天相接的地方。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。