译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐(fu)小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你(ni)唱支歌。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今(jin)卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么(me)也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰(shuai)老。
一轮明月高高地挂(gua)在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
世上难道缺乏骏马啊?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
烛龙身子通红闪闪亮。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
51、野里:乡间。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
5、恨:怅恨,遗憾。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。