译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色(se)。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘(cheng)一叶扁(bian)舟沿湘(xiang)江北上了吗?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
翘首遐观,我只见初月挂(gua)在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
索:索要。
痛恨:感到痛心遗憾。