译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)(de)故园。还记得当年,绿荫将(jiang)园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
鰅(yu)鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高(gao)扬。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好(hao)似觉得酣酒已经醒了一半。
仿佛是通晓诗人我的心思。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑺思:想着,想到。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。